Un enfant descend une piste enneigée. Il porte un casque rouge et une combinaison bleue. La neige scintille sous le soleil. Il glisse doucement au début. Puis, il prend un peu plus de vitesse. Ses skis tracent de belles lignes sur la poudreuse. Il s’arrête près d’un sapin pour reprendre son souffle. Son sourire montre qu’il s’amuse beaucoup.