Het is winter. De hond rent vrolijk door de sneeuw. De kat volgt hem, huppelend. Ze spelen achtervolging rond de bomen. De hond schudt de sneeuw uit zijn vacht. De kat klimt op een lage tak om hem te observeren. Samen graven ze een gat in het poeder. Een sneeuwbal glijdt naar beneden en verrast hen. Ze stoppen, geamuseerd, en rennen weer weg.
