Charizard strejfer gennem den sneklædte skov. Den kolde luft forvandler hans brændende ånde til damp. Snefnug lander på hans vinger, men de smelter hurtigt. Han får øje på en snemand, der står alene i en lysning. Nysgerrig går Charizard tættere på, hans haleflamme gløder klart. Han ånder en lille flamme, og snemanden begynder at smelte. Snemandens hoved falder sammen med et blødt plop. Charizard brøler glad og flyver ud i den frostklare himmel.
