Glurak streift durch den verschneiten Wald. Die kalte Luft verwandelt seinen feurigen Atem in Dampf. Schneeflocken landen auf seinen Flügeln, aber sie schmelzen schnell. Er entdeckt einen Schneemann, der allein auf einer Lichtung steht. Neugierig geht Charizard näher, seine Schwanzflamme leuchtet hell. Er stößt eine kleine Flamme aus und der Schneemann beginnt zu schmelzen. Der Kopf des Schneemanns fällt mit einem leisen Plopp in sich zusammen. Glurak brüllt fröhlich und fliegt in den frostigen Himmel.
