Charizard se toulá zasněženým lesem. Studený vzduch promění jeho ohnivý dech v páru. Sněhové vločky mu přistávají na křídlech, ale rychle tají. Spatří sněhuláka stojícího osamoceně na mýtině. Zvědavý Charizard jde blíž a jeho ocasní plamen jasně září. Dýchne malý plamínek a sněhulák začne tát. Hlava sněhuláka se s měkkým plesknutím zhroutí. Charizard radostně zařve a odletí k mrazivému nebi.
