Glaceon e Lapras apprezzarono la quieta bellezza della foresta invernale. Glaceon creò scintillanti sculture di ghiaccio con il suo alito gelido. Lapras cantava melodie morbide e melodiche che echeggiavano tra gli alberi innevati. Insieme, scivolarono su un lago ghiacciato, con movimenti fluidi e aggraziati. Gli animali della foresta osservavano stupiti, riscaldati dalla pacifica armonia dei due amici.
