Malvorlagen Weihnachtslied - Stille Nacht
Stille Nacht, heilige Nacht ist eines der bekanntesten Weihnachtslieder der Welt. Das Lied Stille Nacht, heilige Nacht wurde in mehr als 300 Sprachen übersetzt.
Malvorlagen-Galerie
Texte auf Französisch: Douce nuit - Bild zum Ausmalen
Douce nuit, sainte nuit! <br /> Dans les cieux! L’astre luit. <br /> Le mystère annoncé s’accomplit<br /> Cet enfant sur la paille endormi,<br /> C’est l’amour infini!
Texte auf Deutsch: Stille nacht - Ausmalbild
Stille Nacht! Heil'ge Nacht! <br /> Alles schläft; einsam wacht<br /> Nur das traute hoch heilige Paar. <br /> Holder Knab' im lockigen Haar,<br /> Schlafe in himmlischer Ruh!
Texte auf Englisch: Silent night - Zeichnung zum Ausmalen
Silent night, holy night! <br /> All is calm, all is bright. <br /> Round yon Virgin, Mother and Child. <br /> Holy infant so tender and mild,<br /> Sleep in heavenly peace,<br /> Sleep in heavenly peace.
Texte auf Italienisch: Astro del ciel - Ausmalbild zum Ausdrucken
Astro del ciel,<br /> pargol divin,<br /> mite Agnello redentor,<br /> tu che i vati da lungi sognar,<br /> tu che angeliche voci annunziar<br /> luce dona alle menti,<br /> pace infondi nei cuor.
Texte auf Spanisch: Noche de Paz - Kostenloses Ausmalbild
Noche de paz, noche de amor<br /> Todo duerme alrededor<br /> Entre los astros que esparcen su luz<br /> Bella, anunciando al niñito Jesús<br /> Brilla la estrella de paz<br /> Brilla la estrella de amor<br /><br /> Noche de paz, noche de luz<br /> Ha nacido Jesús<br /> Pastorcillos que oí, anunciar<br /> No temáis cuando entréis a adorar<br /> Que ha nacido el amor<br /> Que ha nacido el amor<br /><br />.
