Malvorlagen Weihnachtslied - O Tannenbaum

Texte auf Französisch: Mon beau sapin - Ausmalbild zum Ausdrucken

Mon beau sapin, roi des forêts<br /> Que j'aime ta verdure<br /> Quand par l'hiver, bois et guérets<br /> Sont dépouillés de leurs attraits<br /> Mon beau sapin, roi des forêts<br /> Tu gardes ta parure<br /><br /> Toi que Noël<br /> Planta chez nous<br /> Au saint-anniversaire<br /> Joli sapin, comme ils sont doux<br /> Et tes bonbons et tes joujoux<br /> Toi que Noël<br /> Planta chez nous<br /> Tout brillant de lumière<br /><br />.

Texte auf Deutsch: O Tannenbaum - Kostenloses Ausmalbild

O Tannenbaum, o Tannenbaum,<br /> Wie treu sind deine Blätter! <br /> Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,<br /> Nein auch im Winter wenn es schneit. <br /> O Tannenbaum, o Tannenbaum,<br /> Wie treu sind deine Blätter!

Texte auf Englisch: O Christmas Tree - Ausmalblatt

O Christmas Tree, O Christmas Tree,<br /> Your branches green delight us! <br /> They are green when summer days are bright,<br /> They are green when winter snow is white.

Texte auf Italienisch: L'albero di Natale - Ausmalbild zum Herunterladen

S'accendono e brillano<br/> Gli alberi di Natale<br /> S'accendono e radunano<br/> Grandi e bambini intorno. <br/><br/> I rami si trasformano<br/> Con bacche rosse e fili d'or<br/> Risplendono, sfavillano<br/> Gli alberi di Natale!

Texte auf Spanisch: O abies - Bild zum Ausmalen

O abies, O abies<br /> In alto regnas monte<br /> O abies, O abies<br /> In alto regnas monte<br /><br /> Non desunt tibi fólia<br /> Hieme frigidíssima<br /> O abies, O abies<br /> In alto regnas monte<br /> O abies, O abies<br /> Natalem nuntiasdiem<br /> O abies, O abies<br /> In alto regnas monte<br /><br />.