Talvi on maagista aikaa Pokémon-kouluttajille. Lunta sataa kevyesti peittäen metsät, joissa jäätyyppiset Pokémonit viihtyvät. Pikachu nauttii leikkimisestä lumessa ystäviensä kanssa. Valmentajat käyttävät Fire-tyyppisiä Pokémoneja pysyäkseen lämpimänä kylminä öinä. Jäätyyppiset Pokémonit, kuten Snorunt ja Glaceon, tuntevat olonsa kotoisaksi kylmällä säällä. Lapset rakentavat lumiveistoksia suosikki Pokémoneistaan. Pakkasaamut paljastavat harvinaisten Pokémonien jalanjäljet lumessa. Kaikki kokoontuvat kodikkaan tulipalon ympärille jakamaan tarinoita talvisista seikkailuistaan.
